Blick vom Galata-Turm über das Goldene Horn auf den Stadtteil Stambul. Im Zentrum des Bildes ist die Süleyman-Moschee zu erkennen.
Sachl. Kontext:
Die Stadt Istanbul in wenigen Zeilen vorzustellen ist schlicht unmöglich. So greift der Bearbeiter zu einer Ausrede, um die Kürze der Informationen in...
[mehr...]
Die Stadt Istanbul in wenigen Zeilen vorzustellen ist schlicht unmöglich. So greift der Bearbeiter zu einer Ausrede, um die Kürze der Informationen in der Rubrik "Sachlicher Kontext" zu rechtfertigen: Der Kern der Stadt – die durch das „Goldene Horn“ getrennten alten Stadtteile Beyoğlu und Stambul – liegt nicht im Nahen Osten, sondern in Europa. Nur der weniger bekannte Stadtteil Üsküdar liegt in Kleinasien, also dort, wo nach alter (eurozentrischer) Sichtweise der Nahe Osten beginnt: Wer erwartet schon, dass man in KiBiDaNO ausführliche Informationen über eine europäische Stadt findet?
Versteht man allerdings Istanbul als "Brücke" von Europa nach Kleinasien und weiter in den Nahen Osten ist es geradezu unumgänglich, in einer Bilddatenbank zum Nahen Osten zumindest Bilder aus Istanbul zu präsentieren und diese zu kommentieren. Unterstützt wird dieses Verfahren durch ein kulturgeschichtliches Argument: Ein großer Teil Istanbuls liegt zwar – geographisch gesehen – in Europa, die Stadt verbindet aber historisch-kulturell gesehen weit mehr mit den Ländern und Kulturen des Nahen Ostens. Spätestens im Rahmen der Trennung von West- und Ostrom wurde dieser Sachverhalt offenkundig. Mit der Eroberung Konstantinopels durch die Osmanen unter Mehmed, dem Eroberer, ist er ein für alle Mal festgeschrieben worden.
[weniger...]
